Pada 10 Januari 1969, Nani Wijaya menikah dengan sutradara Misbach, hingga Misbach meninggal dunia pada11 April 2012.
Dari pernikahannya dengan Misbach, mereka dikaruniai dua orang putri bernama Cahya Kamila dan Sukma Ayu.
Kedua putrinya juga mengikuti jejak Nani Wijaya di dunia hiburan.
Wijayakembali menikah dengan sastrawan AAjip Rosidi dan tiga tahun kemudian, Ajip Rosidi tutup usia pada 29 Juli 2020.
Nani Wijaya merupakan lulusan dari Universitas Indonesia.
Pada usia 16 tahun, ia memulai debut di dunia perfilman dengan bermain sebagai pemeran pembantu di film “Darah Tinggi”.
Setelah itu, ia mendapat berbagai tawaran peran pembantu di beberapa film.
Nani Wijaya muncul di berbagai film, seperti“Si Doel Anak Betawi”, “Gara-Gara Janda Kaya”, “Roda-roda Gila”, “R.A. Kartini”, “Catatan si Boy IV”, dan masih banyak lagi.
Berkat totalitas aktingnya,Nani Wijayadidapuk sebagai Aktris Pembantu Terbaik Festival Film Indonesia dalam film “Yang Muda Yang Bercinta” pada tahun 1978.
Itulah penghargan pertamanya pada usia 34 tahun.
Ia kemudian mendapat peran sebagai "Emak" di Sitkom“Bajaj Bajuri”.